文章来源:由「百度新聞」平台非商業用途取用"http://stock.sohu.com/20110816/n316451016.shtml"
*中國調降出口配額,推動稀土價格大漲 *制造商向中國轉移,以避開配額規定及削減成本 *生產轉移可能導致日本技術機密外泄 *或沖擊中國以外仍處新生期的稀土行業 對中國限制性稀土出口配額心存擔憂的日本制造商,或許已經找到一種解決自身供應擔憂的方法--把生產轉到中國. 通過在中國開廠,這些制造商可在中國配額體系之外便宜買入稀土,然後將自己的產品出口.中國的稀土供應約占全球總供應的95%. 企業對這種轉移生產的做法才剛剛開始探索,它可能會讓在中國以外開發新的稀土資源的礦商難尋客源. 分析師也預計,生產轉移可能導致日本戰略性高科技產品的技術外泄,尤其是用于混合動力車的精密磁鐵.目前只有三家日本公司生產這類產品. "中國正在瞄準外資為取得稀土資源與中國企業合資而引進的有價值的技術."日本一家貿易公司要求匿名的高管表示,"很顯然,日本生產高端磁鐵的科技就是一個目標." 這類生產轉移可能會打破日本的技術控制地位,并進一步削弱該國制造業.日本的制造業已經深受3月強震災害的困擾. 與此同時,中國以外新生的稀土行業力量可能遭到削弱,這將損害未來長期的稀土供應. 稀土被用于生產比傳統磁鐵體積更小、磁力更強的磁鐵產品,因此對智能手機與平板電腦等產品而言都不可或缺. 這類磁鐵的主要成本是氧化釹,其目前在中國價格是每公斤217美元,全球其它地方是每公斤370美元.2008年時僅為每公斤27美元,三年內價格幾乎漲了13倍. 由于中國一再大砍出口配額,稀土價格已經暴漲.中國2011的出口配額從2007年的近60,000噸降至30,184噸. 這已促使日立金屬開始考慮將釹磁鐵生產轉至中國與美國.美國料于2012年重啟對其大規模稀土資源的開采. 主要的稀土合金生產商--昭和電工近期宣布,其中國合資企業的產量將提高50%至每年3,000噸,這引起了日本經濟產業省的不安. "鑒于稀土價格飆升,在中國增產是合理的決定,至少就我們對中國出口的部分來看是如此."昭和電工一位高管為這種做法辯護說.該公司將繼續在日本生產用于混合動力汽車的優質磁鐵. **日本的困境** 日本制造業已有一些生產轉向海外.該國正在艱難抵御日圓走強、企業稅高企、電力短缺和人口減少的局面. 隨著電動汽車、風力渦輪機和智能手機市場份額的逐步提高,稀土需求料將在未來數年快速增長,預計中國則會繼續收緊自身供應,這引起了日本的不滿. 中國7月擴大了稀土出口配額所涵蓋的產品范圍,納入低級別的稀土合金.雖然較高端的稀土合金仍未納入出口配額體系之中,但市場上已猜測下一步將會把高端稀土合金納入配額體系. 稀土咨詢公司KAYInvestment總裁KazMachida稱,"若中國收緊高端合金出口,這將是日本制造業面臨的一個嚴重問題." 為讓科技制造商留在本土市場,日本經濟產業省斥資540億日圓(7.04億美元)以鼓勵使用稀土的公司建立供應鏈,并發展回收技術. 不過在2013年之前,除中國外料沒有其他國家會大幅供應稀土,因此分析師表示,日立金屬和昭和電工的舉措可能預示著科技制造商大批遷出日本的開端. "如果出口價格和本地價格之間的差距繼續處于目前水準,我認為更多人將會效仿,"AsianMetal分析師BrandonTirpak稱,"這好比是條大魚,當它開始游動時,其他所有的魚兒都會跟著游動." **加州夢** 在美國加州Mojave沙漠區的MountainPass礦場,對這座曾經的稀土礦的現代化改造正如火如荼進行. 該項目的運營商Molycorp擬在2012年之前讓開采及新處理設施就位.該公司計畫生產范圍從分離稀土氧化物到強力磁鐵都有. 不過如果潛在客戶持續以目前的速度將產能移至中國的話,Molycorp和澳洲LynasCorp、加拿大GreatWesternMinerals就命運未卜了. 分析師說,為了要與中國競爭,西方國家的稀土制造業者需要迅速讓供應上線,并與亞洲公司簽約以取得處理終端客戶規格的關鍵技術. 上周五,日立金屬宣布已與Molycorp達成釹磁鐵的原料供應合約,不過日立金屬表示,不會尋求和Molycorp成立生產稀土合金的合資企業. 對潛在稀土礦商的另一個重大阻礙是價格. "日本想和北美合作,但是不想在當下的價格水平下合作,"JacobSecurities分析師LuisaMoreno說."現在的價格太不切實際了." 由于制造商移往中國的熱潮,日本稀土市場光是今年預計就將萎縮30%,這個情況料將持續下去,直到中國以外地區的稀土價格下滑. "日本的制造商正以我從未見過的速度快速移往中國"ConstantineKarayannopoulos的執行長NeoMaterial說."我們可能正在見證全球稀土供應鏈的根本改變."(完)(責任編輯:郝艷)
關鍵字標籤:永久磁鐵
|